Terms of Service

Version 1.0Effective 2 November 2026

This is a translation of the Vietnamese original. It does not reduce any right you have under the law where you live.

SCOPE

These terms are an agreement between you and Brington International Academy together with Skyline Education when you use the platform and programs.

01

Who may use the service

Programs are open to students in every country, from about age 6. Students under 18 must be registered by a parent or legal guardian. The parent is responsible for the information provided and for payment.

02

Accounts

Each student uses a separate account and keeps the password private. For students under 14, the parent receives the account details and supervises its use. Tell us at once if you suspect unauthorised use.

03

Programs, results and diplomas

  • Placement tests suggest a starting level. They are not official exam scores.
  • Assessment and moving up a level follow the Assessment Policy.
  • We do not promise any exam score. Results depend on starting level, study hours and effort.
  • K–12 diplomas are issued by the school of record. Recognition in each country is decided by the authority or school receiving it there.
  • IELTS, SAT and TOPIK are exams run by separate organisations. We do not represent them.
04

Academic honesty and acceptable use

Submitted work must be the student’s own. AI tools may be used only where a task allows it. Copied or AI-generated work submitted as the student’s own is not marked, and the advisor contacts the parent.

You must not share accounts, copy or distribute lessons and tests, harass others or disrupt the platform.

05

Student safety

Contact between teachers and students under 18 takes place only through school channels or channels the parent has agreed to. Online sessions are recorded only after notice and with consent. Raise any safety concern with admissions@bringtonacademy.org.

06

Content

Lessons and tools belong to us or our licensors and are for personal study only. Students keep their rights in their own work and allow us to use it for marking and feedback. We will ask separately before using it for any other purpose.

07

Suspension and ending

We may suspend an account for a serious breach of these terms, after notifying the student or parent except in an emergency. Refunds follow the Fees and Refund Policy.

08

Disputes and your legal rights

Please contact admissions@bringtonacademy.org first so we can resolve any issue directly. These terms do not remove consumer protection rights that apply by law where you live.

09

Changes

Important changes are announced in advance by email. A course already paid for continues under the conditions in place when you enrolled, unless the law requires otherwise.

Điều khoản dịch vụ

Phiên bản 1.0Hiệu lực từ 02/11/2026
PHẠM VI

Các điều khoản này là thỏa thuận giữa bạn với Brington International Academy và Skyline Education khi dùng nền tảng và các chương trình học.

01

Ai được dùng dịch vụ

Chương trình dành cho học viên ở mọi quốc gia, từ khoảng 6 tuổi. Học sinh dưới 18 tuổi phải có phụ huynh hoặc người giám hộ đăng ký. Phụ huynh chịu trách nhiệm về thông tin đã cung cấp và về việc thanh toán.

02

Tài khoản

Mỗi học viên dùng một tài khoản riêng và giữ kín mật khẩu. Với học sinh dưới 14 tuổi, phụ huynh nhận thông tin tài khoản và giám sát việc sử dụng. Báo ngay cho chúng tôi nếu nghi tài khoản bị dùng trái phép.

03

Chương trình, kết quả và văn bằng

  • Bài xếp lớp chỉ gợi ý cấp bắt đầu, không phải điểm thi chính thức.
  • Cách đánh giá và lên cấp theo Chính sách đánh giá.
  • Chúng tôi không cam kết mức điểm thi. Kết quả phụ thuộc trình độ ban đầu, số giờ học và nỗ lực.
  • Văn bằng K–12 do trường quản lý hồ sơ cấp. Việc công nhận tại từng quốc gia do cơ quan hoặc trường tiếp nhận ở nước đó quyết định.
  • IELTS, SAT, TOPIK là kỳ thi của các tổ chức riêng. Chúng tôi không đại diện cho các tổ chức này.
04

Trung thực học thuật và cách dùng

Bài nộp phải là bài của học viên. Chỉ dùng công cụ AI khi bài yêu cầu cho phép. Bài sao chép hoặc do AI viết mà nộp như bài của mình sẽ không được chấm, và cố vấn liên hệ phụ huynh.

Bạn không được chia sẻ tài khoản, sao chép hoặc phát tán bài học và đề kiểm tra, quấy rối người khác, hoặc làm gián đoạn nền tảng.

05

An toàn cho học sinh

Liên hệ giữa giáo viên và học sinh dưới 18 tuổi chỉ diễn ra qua kênh của trường hoặc kênh phụ huynh đã đồng ý. Buổi học trực tuyến chỉ được ghi lại khi đã thông báo và có đồng ý. Có thể báo lo ngại về an toàn tới admissions@bringtonacademy.org.

06

Nội dung

Bài học và công cụ thuộc sở hữu của chúng tôi hoặc bên cấp phép, chỉ để học cá nhân. Học viên giữ quyền với bài mình viết và cho phép chúng tôi dùng bài đó để chấm và phản hồi. Muốn dùng bài làm cho mục đích khác, chúng tôi sẽ xin phép riêng.

07

Tạm ngưng và chấm dứt

Chúng tôi có thể tạm ngưng tài khoản khi vi phạm nghiêm trọng các điều khoản này, sau khi thông báo cho học viên hoặc phụ huynh trừ trường hợp khẩn cấp. Hoàn phí theo Chính sách học phí và hoàn phí.

08

Tranh chấp và quyền của bạn

Vui lòng liên hệ admissions@bringtonacademy.org trước để hai bên trao đổi trực tiếp. Các điều khoản này không loại trừ quyền bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc nơi bạn sống.

09

Thay đổi

Thay đổi quan trọng được thông báo trước qua email. Khóa học đã thanh toán tiếp tục theo điều kiện tại thời điểm đăng ký, trừ khi luật yêu cầu khác.

服务条款

版本 1.0生效日期 2026年11月2日

本文为越南语原文的译本,不影响你依所在地法律享有的任何权利。

适用范围

本条款是你在使用平台和课程时,与 Brington International Academy 及 Skyline Education 之间的协议。

01

谁可以使用服务

课程面向所有国家的学员,约 6 岁起。未满 18 岁的学生须由家长或监护人报名。家长对所提供的信息和付款负责。

02

账号

每位学员使用独立账号并妥善保管密码。未满 14 岁学生的账号信息由家长接收,并由家长监督使用。如怀疑账号被盗用,请立即告知我们。

03

课程、结果与文凭

  • 分级测试仅建议起始级别,不是官方考试成绩。
  • 评估和升级按评估政策执行。
  • 我们不承诺任何考试分数。结果取决于起点水平、学习时长和努力程度。
  • K–12 文凭由管理学籍档案的学校颁发。各国的认可由当地接收机构或学校决定。
  • IELTS、SAT、TOPIK 是由其他机构举办的考试。我们不代表这些机构。
04

学术诚信与使用规范

提交的作业必须是学员本人完成。只有在任务允许时才能使用 AI 工具。抄袭或由 AI 生成却作为本人作业提交的内容不予批改,顾问将联系家长。

不得共享账号、复制或传播课程和试题、骚扰他人或干扰平台。

05

学生安全

教师与未满 18 岁学生之间的联系仅通过学校渠道或家长同意的渠道进行。在线课程只有在事先告知并取得同意后才会录制。如有安全方面的担忧,请联系 admissions@bringtonacademy.org。

06

内容

课程和工具归我们或授权方所有,仅供个人学习。学员保留对自己作品的权利,并允许我们将其用于批改和反馈。如需用于其他目的,我们会另行征求同意。

07

暂停与终止

如严重违反本条款,我们可以暂停账号,并事先通知学员或家长(紧急情况除外)。退费按学费与退费政策执行。

08

争议与你的权利

请先联系 admissions@bringtonacademy.org,以便双方直接沟通解决。本条款不排除你所在地法律强制规定的消费者保护权利。

09

变更

重要变更将提前通过邮件通知。已付费的课程继续按报名时的条件执行,法律另有规定的除外。

Sửa lần cuối: Thứ Hai, 2 tháng 11 2026, 11:24 AM